Keine exakte Übersetzung gefunden für شخصية عنصرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شخصية عنصرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon grand-père était raciste.
    جدي كان شخص عنصري جداً
  • C'est qu'un gros raciste de base. - Rien de tout ça n'est...
    إنه شخصٌ مريعٌ ومدّع ٍ وعنصري
  • Je ne sais pas si c'est parce que tu es raciste ou parce que je t'intimides sexuellement,
    لا أعلم هل هذا بسبب أنك شخص عنصري أو أنه بسبب أنني أرعبك جنسياً
  • Un objet personnel. Il était planqué, dans le seul livre qu'il a.
    عنصر واحد شخصي، وجدناهُ .في الكتاب الوحيد الّذي يملكهُ
  • c) L'élément personnel, à savoir les personnes à l'encontre desquelles l'obligation en question peut être exercée.
    (ج) العنصر الشخصي، أي الأشخاص الذين يمكن أن يمارس ضدهم التزام الدول المذكور أعلاه.
  • Tant qu'il sera Rapporteur spécial, il continuera de dénoncer quiconque incite au racisme, quelle que soit la charge qu'il occupe.
    وطالما أنه المقرِّر الخاص فسوف يواصل التنديد بأي شخص يحرّض على العنصرية مهما كان وضعه.
  • Les dispositions du Code civil réglementant les problèmes de domicile et de résidence s'appliquent indépendamment du sexe, de la race, de la nationalité, du statut familial ou d'autres circonstances.
    وتنطبق أحكام القانون المدنية التي تنظم مسائل أماكن الإقامة والسكن للشخص الطبيعي بغض النظر عن جنس الشخص، أو عنصره أو جنسيته أو مركزه الأُسري أو الظروف الأخرى.
  • À sa 2944e séance, le 27 juillet 2007, la Commission a examiné le rapport du groupe de travail et a décidé de le renvoyer au Groupe de planification.
    وإلى جانب العنصر الشخصي، سيتعين على اللجنة أيضاً أن تحدِّد الجرائم والأفعال الجُرمية التي يشملها هذا الالتزام.
  • En même temps que l'aspect touchant à l'identité des personnes, la Commission aurait à définir les crimes et les infractions couverts par l'obligation.
    وإلى جانب العنصر الشخصي، سيتعين على اللجنة أيضاً أن تحدِّد الجرائم والأفعال الجُرمية التي يشملها هذا الالتزام.
  • Tu as mis ton nez dans ma vie et tu as raconté des ragots comme si j'étais ton propre, sujet personnel de laboratoire.
    لقد تطفلتي وتجسستي وتكلمتي عني ،كأني كنت ملكاً لكِ .عنصر تجربة شخصي